Informações práticas
Dois endereços a 350 m um do outro, entre La Joliette, Le Panier e o Porto Velho.
BāM | La Terrasse
27 rue des Phocéens, 13002 Marseille
Aberto de segunda a sexta
Déjeuner : 12:00–±14:00
Animais de estimação são bem-vindos no BāM (desde que não incomodem os outros clientes).
OLLā | La Vieille Charité
2 rue de la Charité, 13002 Marseille
Aberto de terça a domingo
Petit-déjeuner : 09:00–11:30
Déjeuner : 12:00–±15:00
Café & boissons fraîches : 09:00–18:00
Animais não são permitidos dentro da Vieille Charité (regra municipal do museu).
Como chegar
- • Metrô M2: estação Joliette (ou M1 Vieux-Port para o OLLā)
- • Bonde T2 e T3: République-Dames ou Sadi Carnot
- • Estação de bikes LeVélo 231 — 32 av. Robert Schuman
- • Estacionamentos: Indigo République, Q-Park Phocéens, Trigance
Pagamento
Tudo menos cheques: vales-refeição (papel e cartão), cheques-férias franceses (papel e ANCV Connect), cartões incluindo American Express, dinheiro.
O OLLā é totalmente acessível, sem degraus (como o pátio da Vieille Charité), e muito família — cadeirões nos dois restaurantes. No BāM, o terraço não tem degraus; o salão interno tem alguns.
Bom saber
De bicicleta — LeVélo, uma escolha sustentável
Adoramos quando você vem de bicicleta: faz parte da abordagem sustentável da casa. A estação LeVélo 231 fica na 32 avenue Robert Schuman, a dois passos do BāM, e várias estações ficam ao redor do Panier e do Vieux-Port para o OLLā. Os dois restaurantes estão na área Le Panier · Vieux-Port · Joliette-Grands Carmes: dá para fazer tudo a pé ou de bicicleta.
Nossos vizinhos do Centre de la Vieille CharitéOLLā
O OLLā divide o pátio da Vieille Charité com instituições notáveis — a ocasião de juntar visita e pausa à mesa: • O Museu de Arqueologia Mediterrânica (MAM) e o Museu de Artes Africanas, Oceânicas e Ameríndias (MAAOA) — entrada gratuita nas coleções permanentes. Programação e exposições: musees.marseille.fr/centre-de-la-vieille-charite-cvc • O Le Miroir, sala de cinema e de conferências (sessões, festivais — inclusive ao ar livre no verão). • O cipM, centro internacional de poesia de Marselha — leituras, exposições e residências: cipmarseille.fr • A EHESS (Escola de Altos Estudos em Ciências Sociais), campus de Marselha: ehess.fr O próprio monumento, obra-prima de Pierre Puget (século XVII), é apresentado na página de patrimônio da Cidade: marseille.fr/culture/patrimoine-culturel/la-vieille-charité
Nosso café: Café Luciani, torrefação marselhesa
No BāM e no OLLā, o café vem do Café Luciani, a mais antiga torrefação artesanal de Marselha ainda em atividade. Herdeira da Phocéenne de Torréfaction fundada em 1863, a casa foi assumida em 1965 por Pierre Luciani e continua familiar há três gerações — torra artesanal no 13º arrondissement.
Nossa diferença para empresas, órgãos públicos e cultura
Conhecemos por dentro o mundo das empresas, dos órgãos públicos e da cultura — uma experiência que vem da trajetória dos fundadores (MP2013 Capital Europeia da Cultura, imprensa, French Tech). Na prática: propostas pensadas para esse público (almoços de equipe, cafés de boas-vindas, noites na Vieille Charité, menus para compartilhar) e o faturamento pelo Chorus Pro para entidades públicas — algo raríssimo em um restaurante independente. Transferência bancária para empresas.
Perguntas frequentes
Como reservar?
On-line, simplesmente: o botão "Reservar" abre o módulo de reserva do restaurante escolhido. Você também pode falar com a Lana, que confirma sua reserva na tela — essa confirmação basta.
Dá para reservar em todos os serviços?
As reservas valem para o almoço (e para o brunch, que no OLLā é o mesmo serviço). Café da manhã, café ou lanche da tarde não precisam de reserva: é só chegar!
Como alterar ou confirmar uma reserva existente?
Pergunte à Lana: ela verifica e confirma ou altera sua reserva, sem nem precisar do seu nome completo. Alterações também valem para grupos.
Reservar no mesmo dia depois das 11h, tudo bem?
Seu lugar está garantido! Já a acomodação exata (terraço ou salão) nem sempre é garantida em cima da hora — fazemos o possível e entramos em contato se houver algum problema.
Posso escolher entre terraço e salão?
Sim: indique sua preferência no comentário da reserva. No BāM, o terraço é sombreado e o salão tem ar-condicionado — o terraço tem uma mesa grande (até 6) e mesas de 2, então a partir de 7 pessoas fica-se no salão. No OLLā, de abril a setembro, as mesas ficam nas galerias e no terraço sombreado: a sombra é garantida se você pedir na reserva. Já o salão do OLLā é aquecido e abre principalmente no outono e no inverno.
Bebês contam na reserva?
Não, bebês não contam no número de lugares. E temos cadeirões nos dois restaurantes. Para famílias, o OLLā é especialmente recomendado.
O BāM é o antigo "Bar à Manger"?
Sim! De 2020 a 2024, o restaurante se chamava "Bar à Manger" — que, aliás, ainda é o nome da empresa. BāM é simplesmente a abreviação, que virou o nome do dia a dia. Os clientes fiéis que ainda dizem "Bar à Manger" têm toda a razão. (Quanto ao antigo "BAM" de eventos do Bâtiment des Affaires Maritimes, em frente, ele não existe mais — hoje as equipes de lá almoçam conosco.)
O BāM abre no fim de semana?
Não: o BāM abre de segunda a sexta para o almoço. Nos fins de semana, feriados e feriadões, o OLLā recebe você a 350 metros, no pátio da Vieille Charité (almoço das 12h às ±15h).
O OLLā abre às segundas?
Fechado às segundas — exceto nas segundas de Páscoa e de Pentecostes. Nas outras segundas, o BāM recebe você a 350 m. O OLLā também fecha em 1º de janeiro, 1º de maio, 1º e 11 de novembro e 25 de dezembro — e permanece aberto em todos os outros feriados.
Quando tem brunch no OLLā?
O brunch é servido nos fins de semana, feriados, feriadões e durante as férias escolares francesas (todas as zonas), nos horários do almoço.
Como se entra no OLLā?
O OLLā é acessível apenas pelo pátio do Centre de la Vieille Charité (entrada no 2 rue de la Charité, no coração do Panier). Atravesse o portal, e o terraço fica sob as arcadas.
Animais são aceitos?
No BāM, sim, com prazer — desde que não incomodem os outros clientes (avise na reserva para a melhor acomodação). No OLLā, não: é a regra do Centre de la Vieille Charité, válida em todo o recinto.
Tem wi-fi?
Sim, o wi-fi é gratuito nos dois estabelecimentos.
Dá para visitar o OLLā sem consumir?
Claro! O lugar pode ser visitado livremente, sem reserva nem obrigação de refeição. Aproveite para descobrir os museus vizinhos (entrada livre às coleções permanentes).
Vocês fazem festas de aniversário infantis?
Sim, no OLLā: pacotes de 80€ (até 10 crianças), 120€ (até 15) e 160€ (até 20), com bebidas e bolo de aniversário incluídos.
Tudo é mesmo feito na casa?
Sim — tudo é cozinhado no local, com produtos frescos, locais e da estação. Uma única exceção assumida: nossa massa fresca artesanal, entregue toda semana direto de Gênova. O cardápio muda toda semana, sempre com uma opção vegetariana.
Como saber os alérgenos?
O cardápio muda toda semana: o mais simples é consultar o cardápio do dia on-line ou perguntar à Lana ou à equipe no local, que conhece a composição de cada prato.
Vocês fazem comida para viagem?
No BāM: sim, com base no cardápio do dia — peça pela Lana (avisamos por mensagem quando estiver pronto; nome e celular bastam). No OLLā, os pedidos para viagem são feitos diretamente no bar.
Vocês fazem entrega?
Não, não fazemos entrega. (Se você é entregador de um pedido profissional, é só escrever « livreur » para a Lana para ser direcionado à pessoa certa.)
Quais formas de pagamento vocês aceitam?
Tudo, menos cheques: dinheiro, cartões incluindo American Express, vales-refeição franceses (papel e cartão), chèques vacances (papel e digitais). Chorus Pro para entidades públicas, transferência mediante fatura para empresas.
Vocês recebem grupos?
Sim! A partir de 11 pessoas, recomendamos o OLLā: mesa grande no terraço para até 40, terraço sombreado para até 100, galerias cobertas 20, e o salão aquecido (38) no outono e no inverno. A partir de 12 pessoas no BāM e 16 no OLLā, é um grupo: a Lana registra seu pedido completo e a equipe confirma manualmente, bem rápido. Festas de aniversário com pacotes no OLLā.
Dá para reservar com exclusividade?
O BāM pode ser reservado por inteiro — inclusive à noite, nos fins de semana e feriados. OLLā: exclusividade parcial durante o dia (terraço sombreado para até 100 pessoas; salão aquecido com 38 lugares no outono e no inverno); total apenas se todo o Centre de la Vieille Charité for reservado (eventos de grande porte, até ~1200 pessoas).
Como obter um orçamento (empresa, órgão público)?
Fale com a Lana informando: nome da entidade, número SIREN ou SIRET, código postal, e-mail e telefone. Entidades públicas podem ser faturadas via Chorus Pro — uma raridade em um restaurante independente. Sem orçamentos para 18 lugares ou menos, salvo pedido justificado.
Dá para jantar com vocês?
À noite, o BāM abre para grupos e reservas com exclusividade (orçamento pela página Profissionais). No OLLā, não há jantar regular: as noites seguem os eventos e festivais da Vieille Charité — bar e comidas leves desde a abertura das portas.
Imprensa, parcerias, candidaturas?
Para qualquer pedido de imprensa, parceria ou influência, fale com a Lana (nossa assistente, na web, por SMS ou WhatsApp) mencionando « demande presse » (pedido de imprensa): ela encaminha diretamente aos fundadores, que respondem pessoalmente.
Outra dúvida — alergias, abertura em um dia específico, privatização? A Lana responde na hora, em português também.